2011-01-01から1年間の記事一覧

Music beyond Borderline 音楽はボーダーラインを越えて

Hello everybody! Christmas is coming OH! OH! OH! Rome is extremely COLD right now, although here it never snows (I wonder how many degrees there are in Moscow... and in Sydney?!) Today it's my last working day before Christmas and お正月 h…

カイロ日本映画週間

アハラン ワ サハラン! 今回は、12月11日から15日までカイロで開催された日本映画週間についてのレポートとカイロ事務古屋所所長・佐藤副所長によるデュオ“NORIE- GAGA”カイロジャズクラブデビューの話題をお届けします。Ahran wa Sahran! I would like to …

Wrapping up and winding down 終わりがあれば始まりがある

It's been awhile since you had some news from us; apologies upfront but it has been absolute madness here!! しばらくシドニーからのイベント情報のアップがなくてごめんなさい><;けれど、ほんとーーーに忙しくてあっという間だったのです!! Afte…

【実況編】コミュニティ×グラフィティ@石巻 【Interim Report】Community X Graffiti @Ishinomaki

みなさん、こんにちは! 石巻からyuiです。 Hi there! yui@Ishinomaki. 現在、国際交流基金の主催事業、コミュニティ×グラフィティ@石巻のために石巻に来ています。 I’m here in Ishinomaki for the project “Community X Graffiti @Ishinomaki” hosted by …

Hello everyone! My name is Joey and I am the new intern at The Japan Foundation, Sydney!みなさんはじめまして。私の名前はジョイーで、シドニーでのThe Japan Foundationの新しいインターンです。Last week has been extremely busy here. The 15th Ja…

【予告編】コミュニティ×グラフィティ@石巻 Communitiy X Graffiti @Ishinomaki

みなさん、こんにちは! またしてもyuiフロムトーキョーです。 Hi everyone! This is yui from Tokyo again. 今日は報告、ではなくて、なんと! Today, I won't do any report, but instead of it, I'll make an,,, 予告! announcement!! です。 今週末、12…

クウェート国交50周年☆わたし/ぼくのすきなもの!

みなさん、こんにちは。 またまたyuiです。 How is it going? This is yui again! 今日はをちこちMagazineから、一本記事をご紹介します。 今年は日本とクウェートの国交樹立50周年の年です。 これにちなんでたくさんの文化事業がおこなわれているのですが、…

未来をえがく Future Sketch

みなさん、こんにちは! 東京からyuiです。 Hi, everyone. It's me, Yui from Tokyo again. 今日11月11日で、東日本大震災からちょうど8ヶ月がたちました。 あっという間に過ぎてしまったというひともいれば、とっても長かったというひと、それぞれだと思い…

Old-fashioned Photo Exhibition レトロな写真はお好き?

Hello everyone! Like Egypt, Italy is getting cooler as well. Rome is starting to get covered with dead leaves and sometimes rainstorms wash away everything. チョーめんどくさい。I’m really jealous of the wonderful J-POP Salon opened in Cair…

ヨコハマトリエンナーレ2011 Yokohama Triennale 2011

みなさん、こんにちは。 最近、頻度の高いyuiです。 記事一個おきくらいに出てきて、もう飽きている方もいらっしゃるかもしれませんが、懲りずにどうかお相手くださいね。 Hi, everyone. It's yui again. Don't leave this blog, though it's my article aga…

J-POPサロンがオープンしました!

アハランワサハラン! カイロも10月中旬になり、朝夕涼しくなってきました。 エジプトというと1年中暑いと思っている方が多いらしく、 真冬のカイロ空港に短パンとTシャツで降り立って震えている観光客の方をよく見かけます。 Aharan wa Saharan! It is get…

秋!おやつ! Autumn, a season for sweets!!

みなさん、こんにちは。 東京からyuiです。 Hi, everyone! This is yui from Tokyo. 東京はすっかり秋! 気温も下がってショーウウィンドウのお洋服も秋冬ものです。 Autumn has come here in Tokyo! We can see autumn/winter collection in show windows. …

国際交流基金賞授賞式の舞台裏! The Japan Foundation Awards 2011 ~behind the scene~

みなさん、こんにちは。 東京からyuiです。 How are you doing? It's yui from Tokyo. 今日は、先日行われた国際交流基金賞の授賞式の様子をリポートいたします! Today, I'll report the making of the Japan Foundation Awards 2011! 東京・六本木で行われ…

 Enjoy Cosplay! コスプレってすてき!

Hi, it's Amanda again from sunny Sydney. Spring has arrived and we are in the low 20 degrees at the moment. シドニーからまたまたAmandaです!シドニーに春がやって来ました。気温も20度代前半で過ごしやすいです。 Well alot has been happening in …

Teaching teachers 教える人を教える

Hello everyone! This is Jaa from the Japan Foundation Bangkok again. I guess that September might be the end of summer or the beginning of autumn in Japan, but in Thailand we are in the middle of our rainy season, which starts around May a…

お祭り Omatsuri - Festival in Japan

みなさん、こんにちは。 東京からyuiです。 How are you doing? This is yui from Tokyo. 東京はすっかり気温も下がり、秋めいてきました。 Jaaさんによるとバンコクは連日の雨のようですが、東京では雨知らずです。 季節の変わり目は体調を崩しやすい、とい…

Art dolls exhibition in Hanoi 「アートドール:沈黙の語るもの」展

Hello, this is Nha from Hanoi, Vietnam こんにちは!ベトナム・ハノイのNhaです。 It has been a time for me to delay my blog. I am very sorry. The summer seems to be over in Hanoi and we daily meet with the occasional rain and the temperature…

あなたの出身地は… I can tell your hometown

みなさん、こんにちは! 東京からyuiです。 Hi, everyone! Yui from Tokyo again. 突然ですが、、 みなさん、国際交流基金の日本語教育通信に、「授業のヒント」と題して、 日本語のいろいろな側面が紹介されているのをご存知ですか? このコーナーは海外で…

モスクワの夏 - Summer in Moscow

皆さん、こんにちは!モスクワからNinaです。 Hi, everyone! This is Nina from Moscow!Yuiさん、美味しそうな観光をどうもありがとう。 モスクワにある日本食のお店のリストを調べはじめましたよ。 Yui, thank you for the delicious excursion to the worl…

めくるめく食品サンプルの世界

みなさん、こんにちは! 東京から、yuiです。 Hi! This is yui from Tokyo. 今日はをちこちmagazineと連動して、めくるめく食品サンプルの世界をご紹介! ↓↓をちこちmagazineの記事はこちらへ↓↓ http://www.wochikochi.jp/foreign/2011/09/food-sample.php T…

インターン生が見た国際交流基金 Japan Foundation from the view of a intern

こんにちは!! 東京本部、日本研究・知的交流部、欧州・中東・アフリカチーム(通称・欧中ア)でインターン中の同志社大学法学部4年のYoseiです。 大学では国際関係論を中心に勉強しています。Hi, I’m Yosei, interning at the Japan Foundation, Japanese St…

我等が○○ジャパン! Endearing nickname!

みなさん、こんにちは! 東京から、yuiです。 Hi! How have you been? yui of Tokyo! 東京では、風がここちよくなってきました。 そろそろ、秋ですね! Comfortable wind blows in Tokyo. Autumn is right around the corner!2011年の夏、といえば、日本では…

中国高校生第6期生が来日しました!!

Chinese high school students invited by JF have arrived in Japan!!みなさん、こんばんは! 日中交流センターのgoiです。 Hi there! goi of China Center, Tokyo. 私が担当している「中国高校生長期招へい事業」の 第六期生32名が8月30日に来日しました!…

インターン生が選んだ Interesting Article BEST3♪

はじめまして^^ 東京でインターン中のMikiです。 Hello, this is Miki, interning at Japan Foundation in Tokyo. 今大学3年生、国際関係を専門に勉強しています。 情報センターに配属され、たくさんの、歴史あるJFの過去記事を より読みやすく「をちこち…

色のなまえ Names of colors

みなさん、こんにちは! 東京からyuiです。 How have you been? yui from Tokyo! 先週26日から、ベルリンでは「北斎展」がはじまりました! 江戸時代の有名画家、葛飾北斎の作品、約440点が展示されています。 日独交流150周年記念事業として開催される今回…

 お寿司+???、新感覚の日本食?! Sushi+??? Japanese food with a twist

お盆も開けて、高校野球は20日に決勝戦。夏も後半に入ってきましたね!Obon is over. The final of the National Senior High School Baseball Tournament is to be held on August 20. We’re entering late summer! さて、先日ご紹介したJOIプログラム覚え…

震災が見せてくれたルーツ Roots Revealed by the Earthquake

みなさん、こんにちは! 東京からyuiです。 Hi there! yui from Tokyo. 今日は8月11日。 3月の大地震からちょうど5ヶ月です。 今夜、被害の大きかった東北の太平洋岸で一斉に花火があがります。 本来、花火がもっていた「追悼」の思いと「復興」への願いをこ…

Ciao da Roma!  ローマからこんにちは!

Hello everybody! はじめまして! This is Federica from Rome writing my very first entry in this blog! I'm very excited to start this experience and first of all I wanna send a big ありがとう! to Mio san, for her kind support! I've been wor…

おしゃれな建物たち Fashionable buildings

またまた、飛び入りで東京のyuiです! 先日、石川県は金沢へ行ってきました。 金沢でアート、といえば、金沢21世紀美術館がとても有名です。 コンテンポラリーアートの美術館で、 建物そのものもSANAA(妹島和世さん・西沢立衛さん)による設計でとってもお…

カイロよりアハラン ワ サハラン!

アハラン ワ サハラン! 新しいブログメンバーのカイロのAkiです。4月からカイロ日本文化センターに勤務しています。 といってもカイロ滞在は3度目,古巣に戻ったという感じです。Aharan wa Saharan! (Arabic greeting) I am Aki,a new blog member from Ca…