ボンジーア！ サンパウロからyuiです。 事業のお手伝いでサンパウロに出張中です。 今日は前回に引き続き、サンパウロでの和太鼓公演の報告です！ Bom dia! This is yui from Sao Paulo. Now I'm in Sao Paulo to support many events taking place here. Fo…

"Connecting" buckwheat flour and water and "connecting" ourselves for reconstruction みなさん、こんにちは！ いつものことながらyuiです。 Federicaさんの記事によると、イタリアは日本同様、とっても寒かったようですね！！ 今日はそんな寒い冬とは正…

Hello everyone! It’s been a while since my last entry in this blog! Spring is coming in a few days, honestly I can’t wait for it. Winter in Rome has been tough this year, we have even seen the SNOW!! It never happens!! Well, it lasted a co…

Hi from Sunny Sydney! Although it's now officially Autumn we are finally having some summery weather after a lot of rain, hopefully the warm weather will stick around a little bit longer. 太陽の光あふれるシドニーからこんにちは！今シドニー…

またまた、東京からyuiです！ 飽きたといわずに見てくださいね！笑 Hi there, this is yui from Tokyo again! Don't say it's enough! lol さあ今回は先日ご紹介した茨城でのダンスワークショップの新宿バージョンのご報告です。 Today I'll report a dance …

どうも！yuiです。 Hi, this is yui from Tokyo! 先日の茨城のダンスに引き続き、第二弾！ 今回はグラフィティ・アートのワークショップです。 場所は新宿区子ども総合センターで、開催しました。 Following the last article of the dance workshop, today …