★From Tokyo

中国高校生第6期生が来日しました!!

Chinese high school students invited by JF have arrived in Japan!!みなさん、こんばんは! 日中交流センターのgoiです。 Hi there! goi of China Center, Tokyo. 私が担当している「中国高校生長期招へい事業」の 第六期生32名が8月30日に来日しました!…

インターン生が選んだ Interesting Article BEST3♪

はじめまして^^ 東京でインターン中のMikiです。 Hello, this is Miki, interning at Japan Foundation in Tokyo. 今大学3年生、国際関係を専門に勉強しています。 情報センターに配属され、たくさんの、歴史あるJFの過去記事を より読みやすく「をちこち…

色のなまえ Names of colors

みなさん、こんにちは! 東京からyuiです。 How have you been? yui from Tokyo! 先週26日から、ベルリンでは「北斎展」がはじまりました! 江戸時代の有名画家、葛飾北斎の作品、約440点が展示されています。 日独交流150周年記念事業として開催される今回…

 お寿司+???、新感覚の日本食?! Sushi+??? Japanese food with a twist

お盆も開けて、高校野球は20日に決勝戦。夏も後半に入ってきましたね!Obon is over. The final of the National Senior High School Baseball Tournament is to be held on August 20. We’re entering late summer! さて、先日ご紹介したJOIプログラム覚え…

震災が見せてくれたルーツ Roots Revealed by the Earthquake

みなさん、こんにちは! 東京からyuiです。 Hi there! yui from Tokyo. 今日は8月11日。 3月の大地震からちょうど5ヶ月です。 今夜、被害の大きかった東北の太平洋岸で一斉に花火があがります。 本来、花火がもっていた「追悼」の思いと「復興」への願いをこ…

おしゃれな建物たち Fashionable buildings

またまた、飛び入りで東京のyuiです! 先日、石川県は金沢へ行ってきました。 金沢でアート、といえば、金沢21世紀美術館がとても有名です。 コンテンポラリーアートの美術館で、 建物そのものもSANAA(妹島和世さん・西沢立衛さん)による設計でとってもお…

想いはとどく Your heart can reach us. 

みなさん、こんにちは!東京のyuiです。 まだまだブログメンバー自己紹介の途中ですが、ちょっと飛び入りで。 Hi! This is Yui in Tokyo. How are you doing? New members are still introducing themselves, but let me jump in. 東京は日に日に暑くなって…

はじめまして その5 Hajime mashite No.5

こんにちは! カナといいます。最近、国際交流基金(ジャパンファウンデーション)に転職したのでまだ4ヶ月です。 以前は全く違う職種でメディアのお仕事をしていたので、毎日が新しく新鮮でとっても楽しく仕事させてもらっています!ということで、私のデス…

はじめましてBauです その3 Hajimemashite No3 Bau

yui、cossyに続きまして自己紹介をさせていただく、2011年度ブログチームのBauと申します。よろしくお願いします! Hi! Following yui and cossy, I’m going to introduce myself. I’m Bau, a member of the blog team for year 2011. 私は現在、経理部財務…

はじめまして その2 Hajime mashite No.2

yuiと同じく、今年度ブログチームに加わったCossyです! 出張中のGOIちゃんに代わって先に登場させていただきました〜。Hi! I'm Cossy, a new member of the JF blog team this year. I'm going to introduce myself instead of Goi who has been away on bu…

2011年度ブログチーム☆誕生!

みなさん、はじめまして! 2011年度ブログチームメンバーのyuiです。 今回から新生ブログチームで情報発信していきます。 お楽しみに☆Nice to meet you everybody! I'm Yui in new blog team for 2011. We will be reporting news and stories to you this y…

ヴェネチア・ビエンナーレ開幕!Venice Biennale Japanese Pavilion just opened!

みなさんこんにちは!今年でブログ記者は卒業になってしまうmioです。 新しいメンバーの自己紹介がもうすぐ始まる予定なのですが、 その前に、最後に速報をお伝えしたくてまた登場しました。いよいよ第54回ヴェネチア・ビエンナーレが開幕し、日本館の展示も…

あれから2ヶ月 It's been 2 month.

(English follows)こんにちは! 皆様、ゴールデンウィークはいかがお過ごしでしたか? 私も担当している「をちこちMagazine」の編集スタッフは、 石巻にボランティアに行ってきたそうです。 GWにはボランティアが殺到する!なんていわれていましたが 実際…

Let's talk about Dance at the Place! 英国でコンテンポラリーダンスが生まれ、育つ場 ―「ザ・プレイス」

いよいよ4月。あたたかくなりましたね〜1年の中でもなんだかウキウキする春が一番大好きな蕗です! 先月は、とてもウキウキしているどころじゃない感じでしたが、 東京も混乱が見られたものの、徐々に落ち着きを取り戻しています。でも、せっかくの春ですし…

ライブラリで出会った2人のギタリスト /Library Meets Two Guitarists

こんにちは、mioです!バレンタインもあっというまに過ぎ去ってしまいましたが…一つ前の記事のヌンツィアのレシピ、本気でおいしそう!私もバレンタインに手作りできるようになりたいなー(いろんな条件が足りませんが)。 Hi everyone this is mio from Tok…

UNIT ASIA帰国公演レポート♪

2月になりました。 東京では、2週間後に控えたバレンタインに向けて、街中がにわかに色めき立っています。 最近は、チョコレートビールや、チョコラーメンなんていうのもあるとか。 バレンタイン商戦、恐るべしです。It's already February! Tokyo is filled…

世界の黒澤とデルス・ウザーラ KUROSAWA and his "Dersu Uzala" in Russia

こんにちは。ロシア好き、猫好きのニャーハです。今年もお会いできうれしいです。 (ブログチームの自己紹介もリニューアルされました。ぜひご覧ください!) 蕗さん、ブログアップありがとう。ネパールの朝日が眩しい〜。あんなふうに、光輝く1年を送りた…

2011年の幕開け!The Dawn of 2011!

始まりました、2011年。 皆さま、あけましておめでとうございます!本年もブログチームをどうぞよろしくお願いいたします。 The year 2011 has just started! Wishing you a very wonderful new year! こちらは、年末にネパールで見たヒマラヤ山脈の日の出で…

いつの間にか年末だ!大変だ!When did it become holiday season?!

みなさんこんばんは。mioです。 ヌンツィア、私はむしろローマに行きたいです…!事業の最前線はやっぱり海外! レクチャーも展覧会も、大成功で何より!(そしてこちらこそウラヤマシイ!)Good evening everyone, this is mio from Tokyo! Nunzia, looking …

現地職員訪日研修 Meeting oversea colleagues in Japan.

毎日寒いですねー。キャシーです。 冷え性の私は、就寝時に湯たんぽが欠かせません。 Hi everyone. It's Cathy's turn. Are you surviving the cold season? As for me I can't go to bed without my hot-water bottle to warm me up. Any、記事読みました!…

インターン・インタビュー〜日米草の根交流コーディネーターについて

皆さんこんにちは。早いもので10月も後姿が見えてきましたね。 基金職員は秋冬の文化事業を盛り上げるために駆け回っていますが、蕗さんの記事を読んで、「うちにもパロが欲しい!」と思った人が沢山いると思います(笑)。マダガスカルの伝統楽器ヴァリハは初…

秋の夜長に癒し系…ロボットとマダガスカル音楽

ベトナムのニャーさん、バトンタッチありがとうございます! 蕗です。文化事業が頻発している秋真っ盛りの生活文化チームでは、繁忙期を迎えています。 今日はそんな我が生活文化チームの最近の事業から、2つのトピックをお伝えします!ニャーさんの記事にも…

BECK、のだめ、ソラニン…日本のマンガたち、水戸芸術館から世界へ!BECK, Nodame... Japanese Manga exhibition goes to the World!

こんにちは、mioです。ようやく東京も秋の気配になりましたね。 酷暑が終わって、ほっとしています。Hi everyone. It's mio who is finally breathing like human being as crazy hot weather in Tokyo finally came to an end! ヌンツィア!ヴェネチアのレ…

日中韓次世代リーダーフォーラム

こんにちは。ロシアの40度とまではいきませんが、日本も猛暑が続いています。 Any先生、子供日本語講座のレポートありがとうございます。 すっかり教師姿が板についていますね〜 8〜12歳というと、一番多感な時期ですし、語学力を伸ばすにも最適な年齢な気が…

 舞踏の魅力―フェローセミナーレポート

蕗さん、ふろしきワークショップのレポートありがとうございます! 色鮮やかで可愛いですね。「何かを包む」、そのひと手間が贈り手の気持ちを伝えてくれるのだと思いますが、包み方も工夫すれば、頂いたときのうれしさは倍増です(^^*) そして、ブログリレー…

夏のご挨拶はこれで・・・FUROSHIKI

おはようございます!リレーブログ最終走者の蕗です。 ベトナムでは40度(!!)なんて、ものすごく暑そうですね。こちらも夏真っ盛りの日本ですが、夏のご挨拶でお中元を贈られる(た)方*1も多いのではないでしょうか。今日は、そんな時にも活躍するふろしき…

7月は記者会見月間!July is a month of Press Conference!

こんにちは!リレーが始まってから初めて順番が回ってきました、mioです。皆さんリレー楽しんでいただけてますか? モスクワのAnyは、翻訳なしで本人が書いてますからね。念の為!そしてローマ特配員のヌンツィア、ナポリ出身だったんですね。 いいなーラン…

もうすぐオンエア!「第51回外国人による日本語弁論大会」

Any、バトンタッチありがとう!こんにちは、キャシーです。 Thanks Any! So it's my turn to write next. It's me Cathy. ロシアの子ども達は3ヶ月も夏休みがあるとのこと!羨ましい限りです。キャンプや家族とゆっくり過ごす夏は宝物ですね。So children i…

ブログリレー再開!とウーマン・エンパワーメント! 

ご無沙汰していました、ニャーハです。海外ブログメンバーの自己紹介もお待たせしています。 ここで、いったん仕切りなおしブログリレー再開のお知らせです!今度こそ間が空かないように更新していきますので、皆さんちょくちょく覗きに来てくださいね。 線−…

まだまだ熱い!上海万博 〜出張インタビューつき〜

こんにちは、キャシーです。 世間の注目の的はすっかりワールドカップ一色ですね。 でもまだまだ熱い世界的イベント、それは上海万博です! 国際交流基金もこの機会に日本を知ってもらうべく、いくつか上海で事業を行っています。 そのうちのひとつが邦楽公…